Foreign Languages Print this page

The last update date:
March 26, 2015
Translation (English English, Chinese Chinese, Korean Korean, Spanish Spanish, Portuguese Portuguese)

We translate homepage into English, Chinese, Korean, Spanish, Portuguese using private automatic translation service.
For machine translation by machine translation system, it may not be necessarily faithful translation.
As you may be different from original contents of Japanese page before translation, please use this after understanding enough.

English / English

The official homepage will be translated into English, Chinese, Korean, Spanish and Portuguese using a private automatic translation service.
Please note that the translation may not always be accurate as it is a machine translation by an automatic translation system.
In addition, note that the content of the translated page may not be same as that of the original Japanese one.

It is character zhongwen /简

Own 动 hon 译 clothes 务 of hon**zeriyomin 营, commander day 语 hon 译 nariei 语, 汉语, 韩语 sum Portugal 语.
yoshi*zetsu 过 own 动 hon 译 system 统进 komatotsukuekihon 译, shoihon 译结 kafuichiteikanzensei 确.
Original text contents location entrance and exit, 请 of day 语 * 页 of in front of hon 译结 kakano*hon 译 living-in-; basis 础 joriyohon** of enough understanding 这 one point.

Zhongwen / han*ji

hommopejizeriyoshimenjomatojidohon*fukumu, hanichibunhon*narieibun, zhongwen, Korea sentence, Spain sentence, sum Portugal sentence.
inizeriyojidohon*keitomatonan**hon*, shoihon*ketsukafuichiteikanzenseikaku.
It is district, kibodaikatakarikaiwaho* of entering and leaving hon*de*mato 內 yo, possible appearance sum Japanese literature original text existence.

한국어/ Korean

홈페이지를민간의자동번역서비스를이용하여,영어, 중국어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어로번역합니다.
자동번역시스템에의한기계번역을실시하기때문에,오역문이표시될가능성이있습니다.
번역전의일본어페이지의본래의내용과다른경우도있으므로,이점충분히숙지하신후이용하여주십시오.

español/ Spanish

Las páginas del sitio oficial están traducidas al inglés, chino, coreano y a cinco idiomas europeos (francés, alemán, italiano, español y portugués),
a través del servicio de traducción automática ofrecido por una compañía privada
Al tratarse de una traducción mecánica debido al sistema de traducción automática, no siempre es exacta.
Se ruega utilizarla con atención teniendo en cuenta que la versión traducida puede diferir del contenido original de la página en japonés

português/ Portuguese

O site serátraduzido para o inglês, o chinês, o coreano, o espanhol e o português usando um serviço privado de tradução automática.
Por favor, note que a tradução pode não ser totalmente correta, pois usamos uma tradução de máquina por um sistema de tradução automática.
Em adição, note que o conteúdo da página traduzida pode não ser igual ao da página japonesa original.

Questionnaire about this page

Was it easy to use this page?

Reference about this page

General Affairs Bureau public relations section news public relations officer

The location: The eighth floor of Shizuoka Government building new building

Telephone: 054-221-1021

Fax: 054-252-2675

Inquiry Form

Foreign Languages